I would like to see this too, but just FYI, there was a similar post created in August 2024 that was more of a general discussion. However, in the replies, a mod mentioned that it would most likely result in major additional code to the game, which could increase app size and affect user performance.
If you wanna see the whole thread, the reply is attached here https://forum.worldofairports.com/t/runway-approach-directions/16571/10?u=connorhv