Develop more types of commercial jets, private jets (bizjet)

Máy bay phản lực thương mại (Commercial Jet Airliners)

  1. Phân loại và mẫu điển hình
    • Máy bay thân rộng (Wide-body): Boeing 777, Airbus A350, Boeing 787, Airbus A380
    • Máy bay thân hẹp (Narrow-body): Boeing 737, Airbus A320, Embraer E2

  2. Kích thước và trọng lượng
    • Chiều dài: từ 30m (A320) đến hơn 70m (A380)
    • Sải cánh: 28m (B737) đến 80m (A380)
    • Trọng lượng cất cánh tối đa (MTOW): 70 tấn (B737) đến hơn 560 tấn (A380)

  3. Động cơ phản lực
    • Loại: Turbofan (động cơ phản lực quạt lớn)
    • Số lượng: 2 (đa số), 4 (A380, Boeing 747)
    • Công suất đẩy: khoảng 20,000 đến 110,000 lbf (pound-force)
    • Đặc điểm: Động cơ hiệu suất cao, giảm tiếng ồn, tiết kiệm nhiên liệu

  4. Hiệu suất bay
    • Tầm bay: 3,000 km (B737 MAX) đến hơn 15,000 km (B787-9, A350)
    • Tốc độ hành trình: khoảng 800-900 km/h (Mach 0.78 - 0.85)
    • Độ cao bay: tối đa khoảng 12,000 mét (40,000 feet)

  5. Cabin và tiện nghi
    • Số chỗ ngồi: từ 100 (ERJ) đến 850+ (A380)
    • Hạng ghế: Hạng nhất, thương gia, phổ thông
    • Tiện ích: Hệ thống giải trí cá nhân, Wi-Fi, ổ cắm điện, hệ thống điều hòa đa vùng

  6. Cấu trúc và vật liệu
    • Khung thân: hợp kim nhôm hoặc composite carbon-fiber
    • Cánh: được thiết kế khí động học, có thiết bị điều khiển (flaps, slats, spoilers)
    • Buồng lái: màn hình hiển thị kỹ thuật số, hệ thống tự động lái (autopilot), radar thời tiết

  7. Hệ thống an toàn và điều khiển
    Hệ thống điều khiển bay: Fly-by-wire hoặc truyền thống
    • Thiết bị cảnh báo: TCAS (Traffic Collision Avoidance System), GPWS (Ground Proximity Warning System)
    • Hệ thống cứu hộ: cửa thoát hiểm, phao cứu sinh, đèn chiếu sáng khẩn cấp

  8. Yêu cầu sân bay
    • Đường băng: yêu cầu từ 1,800 m đến hơn 3,000 m tùy loại máy bay
    • Cổng lên máy bay: loại wide-body dùng cầu 2 hoặc 3 tầng
    • Dịch vụ sân bay: tiếp nhiên liệu Jet-A1, cung cấp nước, xử lý chất thải, vệ sinh cabin

Máy bay phản lực tư nhân (Bizjet - Business Jet)

  1. Phân loại và mẫu điển hình
    • Hạng nhẹ (Light jets): Cessna Citation CJ3, Embraer Phenom 300
    • Hạng trung (Midsize jets): Hawker 800XP, Learjet 60
    • Hạng lớn (Large jets): Gulfstream G550, Bombardier Global 6000, Dassault Falcon 7X

  2. Kích thước và trọng lượng
    • Chiều dài: 12m (CJ3) đến 30m (Gulfstream G650)
    • Sải cánh: 13m đến 30m
    • Trọng lượng cất cánh tối đa (MTOW): từ 6 tấn đến hơn 40 tấn

  3. Động cơ phản lực
    • Loại: động cơ turbofan nhỏ gọn, hiệu suất cao
    • Số lượng: thường 2 động cơ
    • Đặc điểm: thiết kế để tăng hiệu quả sử dụng nhiên liệu, hoạt động êm ái và bền bỉ

  4. Hiệu suất bay
    • Tầm bay: 2,000 km đến hơn 13,000 km (Global 7500)
    • Tốc độ hành trình: 700-900 km/h (Mach 0.7 - 0.9)
    • Độ cao bay: tối đa đến 15,000 mét (50,000 feet)

  5. Cabin và tiện nghi
    • Số chỗ: từ 4 đến 19 người tùy loại
    • Nội thất: ghế xoay, bàn làm việc, nhà vệ sinh riêng, bếp nhỏ, hệ thống giải trí cao cấp
    • Tùy chọn: kết nối internet vệ tinh, điều hòa khí hậu, cách âm tốt

  6. Cấu trúc và vật liệu
    • Khung thân: hợp kim nhôm hoặc composite nhẹ
    • Cánh: thiết kế cho tính năng bay cao và tốc độ nhanh, có thiết bị điều khiển flaps, spoilers
    • Buồng lái: hệ thống điều khiển số Fly-by-wire hoặc truyền thống, màn hình LCD nhiều lớp

  7. Hệ thống an toàn và điều khiển
    • Hệ thống tự động lái: hỗ trợ cất, hạ cánh và bay hành trình
    • Thiết bị cảnh báo: TCAS, GPWS, radar thời tiết
    • Trang bị thêm: hệ thống chống băng, hệ thống đèn cảnh báo, hệ thống cứu hộ cá nhân

  8. Yêu cầu sân bay
    • Đường băng: cỡ nhỏ, từ 900 m đến 1,500 m là đủ
    • Tiện ích sân bay: bãi đỗ dành riêng, dịch vụ VIP, tiếp nhiên liệu Jet-A1, khu vực bảo dưỡng nhỏ

  9. Các yếu tố mở rộng chi tiết trong game
    • Bảo dưỡng: Thời gian bảo dưỡng máy bay thương mại dài hơn, cần nhiều kỹ thuật viên hơn; máy bay bizjet bảo dưỡng nhanh hơn, chuyên biệt.
    • Nhiên liệu: máy bay thân rộng tiêu hao nhiều hơn, cần tiếp nhiên liệu số lượng lớn. Bizjet sử dụng ít nhiên liệu hơn, có thể tiếp nhiên liệu nhanh.
    • Thời gian cất/hạ cánh: máy bay thương mại lớn cần nhiều thời gian cho thủ tục chuẩn bị, taxi; bizjet linh hoạt hơn, thời gian ngắn hơn.
    • Ảnh hưởng môi trường: tiếng ồn, khí thải và tác động đến sân bay sẽ khác nhau theo loại máy bay.
    • Yêu cầu phi hành đoàn: thương mại cần nhiều phi công, tiếp viên; bizjet thường ít người hơn.

:airplane: DANH SÁCH MÁY BAY PHẢN LỰC THƯƠNG MẠI (Commercial Jet Airliners)
:large_blue_diamond: Boeing (Hoa Kỳ)
• Narrow-body:
• Boeing 707
• Boeing 720
• Boeing 727
• Boeing 737 Original (100, 200)
• Boeing 737 Classic (300, 400, 500)
• Boeing 737 Next Gen (600, 700, 800, 900)
• Boeing 737 MAX (7, 8, 9, 10)
• Wide-body:
• Boeing 747 (100, 200, 300, 400, 8)
• Boeing 757 (200, 300)
• Boeing 767 (200, 300, 400ER)
• Boeing 777 (200, 200ER, 300, 300ER, 777F, 777X)
• Boeing 787 Dreamliner (787-8, -9, -10)

:large_blue_diamond: Airbus (Châu Âu)
• Narrow-body:
• Airbus A300B1/B2/B4
• Airbus A310
• Airbus A320 Family:
• A318, A319, A320, A321 (ceo và neo)
• Airbus A220 (trước là Bombardier CSeries: CS100, CS300)
• Wide-body:
• Airbus A300-600
• Airbus A310-300
• Airbus A330 (200, 300, 800neo, 900neo)
• Airbus A340 (200, 300, 500, 600)
• Airbus A350 XWB (900, 1000)
• Airbus A380-800

:large_blue_diamond: McDonnell Douglas (Mỹ)
• DC-8
• DC-9
• DC-10
• MD-11
• MD-80 series (MD-81 đến MD-88)
• MD-90
• MD-95

:large_blue_diamond: Lockheed (Mỹ)
• L-1011 TriStar (cạnh tranh với DC-10)
• JetStar (loại bizjet, nhưng dùng cho quân sự và VIP)

:large_blue_diamond: Tupolev (Liên Xô/Nga)
• Tupolev Tu-104
• Tupolev Tu-124, Tu-134
• Tupolev Tu-154
• Tupolev Tu-204 / Tu-214
• Tupolev Tu-330

:large_blue_diamond: Ilyushin (Liên Xô/Nga)
• Il-62
• Il-86
• Il-96

:large_blue_diamond: COMAC (Trung Quốc)
• ARJ21-700
• C919
• CR929

:large_blue_diamond: Mitsubishi (Nhật Bản)
• Mitsubishi SpaceJet M90

:large_blue_diamond: Embraer (Brazil)
• ERJ-135/140/145 (Embraer Regional Jet)
• E-Jet Series:
• E170, E175, E190, E195
• E-Jet E2 Series:
• E175-E2, E190-E2, E195-E2

:large_blue_diamond: Bombardier (Canada)
• CRJ Series (Canadair Regional Jet):
• CRJ-100, 200, 440, 700, 705, 900, 1000
• CSeries:
• CS100 → Airbus A220-100
• CS300 → Airbus A220-300

:small_airplane: DANH SÁCH MÁY BAY PHẢN LỰC TƯ NHÂN (Business Jet – Bizjet)
:large_blue_diamond: Gulfstream (Hoa Kỳ)
• G100, G150
• G200, G280
• G300, G350
• G400, G450, G500, G550
• G600, G650, G650ER
• G700, G800

:large_blue_diamond: Bombardier (Canada)
•Learjet Series:
• Learjet 23, 24, 25, 28, 29
• Learjet 31, 35, 36, 40, 45, 55, 60, 70, 75
• Challenger Series:
• Challenger 300, 350, 600, 601, 604, 605, 650
• Global Series:
• Global 5000, 5500, 6000, 6500, 7500, 8000

:large_blue_diamond: Dassault Aviation (Pháp)
• Falcon 10, 20, 50
• Falcon 100, 200, 900, 2000
• Falcon 7X, 8X
• Falcon 6X
• Falcon 10X

:large_blue_diamond: Cessna (Hoa Kỳ)
• Citation I, II, III, V, VI, VII
• CitationJet (CJ1, CJ2, CJ3, CJ4)
• Citation Excel/XLS/XLS+
• Citation Latitude
• Citation Longitude
• Citation Mustang
• Citation Sovereign, Citation X

:large_blue_diamond: Embraer (Brazil)
• Phenom 100 (VLJ – Very Light Jet)
• Phenom 300 (light jet)
• Legacy 450, 500
• Legacy 600, 650
• Praetor 500, 600

:large_blue_diamond: Honda Aircraft Company (Nhật Bản)
• HondaJet HA-420 (Very Light Jet nổi tiếng)
• HondaJet Elite S

:large_blue_diamond: Beechcraft (Mỹ)
• Beechjet 400, 400A, 400XP

:large_blue_diamond: Hawker (Anh/Mỹ)
• Hawker 125 Series
• Hawker 400XP
• Hawker 700, 800, 850, 900XP

Can’t give out translation it’s too long and I already spent 5 minutes copying all of it…

don’t we have most of these air craft
in game already ?
and they cant add the russian ones

2 Likes

btw the title in english is
Further development of commercial jets, private jets

  1. Classification and typical model

• Wide-body aircraft (Wide-body): Boeing 777, Airbus A350, Boeing 787, Airbus A380

• Narrow-body aircraft (Narrow-body): Boeing 737, Airbus A320, Embraer E2

  1. Size and weight

• Length: from 30m (A320) to more than 70m (A380)

• Landing: 28m (B737) to 80m (A380)

• Maximum weight of propeller (MTOW): 70 tons (B737) to more than 560 tons (A380)

  1. Reactive force

• Type: Turbofan (large fan reaction force)

• Quantity: 2 (number), 4 (A380, Boeing 747)

• Thrust capacity: about 20,000 to 110,000 lbf (pound-force)

• Features: High efficiency engine, noise reduction, fuel saving

  1. Bay’s efficiency

• Range: 3,000 km (B737 MAX) to more than 15,000 km (B787-9, A350)

• Speed of travel: about 800-900 km/h (Mach 0.78 - 0.85)

• High bay: maximum about 12,000 metres (40,000 feet)

  1. Cabin and convenience

• Number of seats: from 100 (ERJ) to 850+ (A380)

• Seat class: Top class, commercial, popular

• Utilities: Personal entertainment system, Wi-Fi, power socket, multi-region air conditioning system

  1. Structure and material

• Body frame: aluminum alloy or carbon-fibre composite

• Wings: equipped with dynamic air design, with control equipment (flaps, slats, spoilers)

• Steering wheel: digital display screen, self-driving system (autopilot), radar

  1. Total system and control

Bay control system: Fly-by-wire or transmission

• Warning equipment: TCAS (Traffic Collision Avoidance System), GPWS (Ground Proximity Warning System)

• Rescue system: emergency exit door, birth rescue lamp, emergency light

  1. Bay court request

• Ice road: request from 1,800 m to more than 3,000 m depending on the type of bay machine

• Gateway to the bay machine: wide-body type using 2 or 3 floor bridges

• Airport service: Jet-A1 fuel treatment, water supply, waste treatment, toilet cabin

Private air jet machine (Bizjet - Business Jet)

  1. Classification and typical model

• Light jets: Cessna Citation CJ3, Embraer Phenom 300

• Midsize jets: Hawker 800XP, Learjet 60

• Large jets: Gulfstream G550, Bombardier Global 6000, Dassault Falcon 7X

  1. Size and weight

• Length: 12m (CJ3) to 30m (Gulfstream G650)

• Landing: 13m to 30m

• Maximum weight (MTOW): from 6 tons to more than 40 tons

  1. Reactive force

• Type: compact small turbofan engine, high efficiency

• Quantity: usually 2 active muscles

• Features: designed to increase the effectiveness of using materials, smooth operation and durability

  1. Bay’s efficiency

• Bay distance: 2,000 km to more than 13,000 km (Global 7500)

• Speed of operation: 700-900 km/h (Mach 0.7 - 0.9)

• High bay: up to 15,000 metres (50,000 feet)

  1. Cabin and convenience

• Number of seats: from 4 to 19 people depending on the type

• Interior: rotating chair, work table, private toilet, small kitchen, high-level entertainment system

• Optional: satellite internet connection, air conditioner, good sound

  1. Structure and material

• Body frame: alloy aluminum alloy or lightweight composite

• Wings: designed to have high speed and speed, with control flaps, spoilers

• Steering wheel: Fly-by-wire digital control system or transmission system, multi-layer LCD screen

  1. Total system and control

• Self-driving system: supports cất, landing and bay behaviour

• Warning equipment: TCAS, GPWS, weather radar

• Additional page: anti-ice system, warning light system, human protection system

  1. Bay court request

• Ice road: small size, from 900 m to 1,500 m is enough

• Airport facilities: private parking lot, VIP service service, Jet-A1 fuel reception, small nursing area

  1. Factors to expand the details of the game

• Maintenance: The maintenance time of commercial aircraft is longer, requires more technical staff; bizjet aircraft maintenance is faster, specialised.

• Fuel: the machine has a wider body and hao more, requires a large amount of fuel. Bizjet uses less fuel, can receive fuel faster.

• Time to store/toy: large commercial aircraft that require more time for manual preparation, taxi; bizjet is more flexible, shorter time.

• Environmental effects: noise, exhaust gases and artefacts to the bay will be different according to the type of bay machine.

• Request for phi hành đoàn: trade requires more phi công, tiếp viên; bizjet usually fewer people.

:airplane: COMMERCIAL BAY ENGINE BOOK (Commercial Jet Airliners)

:large_blue_diamond: Boeing (Hoa Ky)

• Narrow-body:

Boeing 707

Boeing 720

Boeing 727

• Boeing 737 Original (100, 200)

• Boeing 737 Classic (300, 400, 500)

• Boeing 737 Next Gen (600, 700, 800, 900)

• Boeing 737 MAX (7, 8, 9, 10)

• Wide-body:

• Boeing 747 (100, 200, 300, 400, 8)

• Boeing 757 (200, 300)

• Boeing 767 (200, 300, 400ER)

• Boeing 777 (200, 200ER, 300, 300ER, 777F, 777X)

• Boeing 787 Dreamliner (787-8, -9, -10)

:large_blue_diamond: Airbus (Europe)

• Narrow-body:

• Airbus A300B1/B2/B4

• Airbus A310

• Airbus A320 Family:

• A318, A319, A320, A321 (ceo and neo)

• Airbus A220 (formerly Bombardier CSeries: CS100, CS300)

• Wide-body:

• Airbus A300-600

• Airbus A310-300

• Airbus A330 (200, 300, 800neo, 900neo)

• Airbus A340 (200, 300, 500, 600)

• Airbus A350 XWB (900, 1000)

• Airbus A380-800

:large_blue_diamond: McDonnell Douglas (America)

• DC-8

  • DC-9

  • DC-10

  • MD-11

• MD-80 series (MD-81 to MD-88)

  • MD-90

• MD-95

:large_blue_diamond: Lockheed (America)

• L-1011 TriStar (competition with DC-10)

• JetStar (bizjet type, but used for military and VIP)

:large_blue_diamond: Tupolev (Liên Xô/Nga)

• Tupolev Tu-104

• Tupolev Tu-124, Tu-134

• Tupolev Tu-154

• Tupolev Tu-204 / Tu-214

• Tupolev Tu-330

:large_blue_diamond: Ilyushin (Related to Russia)

  • Il-62

  • Il-86

• Il-96

:large_blue_diamond: COMAC (China)

• ARJ21-700

  • C919

  • CR929

:large_blue_diamond: Mitsubishi (Japanese Version)

• Mitsubishi SpaceJet M90

:large_blue_diamond: Embraer (Brazil)

• ERJ-135/140/145 (Embraer Regional Jet)

• E-Jet Series:

• E170, E175, E190, E195

• E-Jet E2 Series:

• E175-E2, E190-E2, E195-E2

:large_blue_diamond: Bombardier (Canada)

• CRJ Series (Canadair Regional Jet):

• CRJ-100, 200, 440, 700, 705, 900, 1000

• CSeries:

• CS100 → Airbus A220-100

• CS300 → Airbus A220-300

:small_airplane: LIST OF BAY MÁY PHẢN LỰC TƯ NHÂN (Business Jet – Bizjet)

:large_blue_diamond: Gulfstream (United States)

• G100, G150

• G200, G280

• G300, G350

• G400, G450, G500, G550

• G600, G650, G650ER

• G700, G800

:large_blue_diamond: Bombardier (Canada)

•Learjet Series:

• Learjet 23, 24, 25, 28, 29

• Learjet 31, 35, 36, 40, 45, 55, 60, 70, 75

• Challenger Series:

• Challenger 300,350,600,601,604,605,650

• Global Series:

• Global 5000, 5500, 6000, 6500, 7500, 8000

:large_blue_diamond: Dassault Aviation (France)

• Falcon 10, 20, 50

• Falcon 100, 200, 900, 2000

• Falcon 7X, 8X

Falcon 6X

Falcon 10X

:large_blue_diamond: Cessna (United States)

• Citation I, II, III, V, VI, VII

• CitationJet (CJ1, CJ2, CJ3, CJ4)

• Excel/XLS/XLS+ Citation

• Citation Latitude

• Citation Longitude

• Mustang Citation

• Citation Sovereign, Citation X

:large_blue_diamond: Embraer (Brazil)

• Phenom 100 (VLJ - Very Light Jet)

• Phenom 300 (light jet)

• Legacy 450, 500

Legacy 600, 650

• Praetor 500, 600

:large_blue_diamond: Honda Aircraft Company (Japan)

• HondaJet HA-420 (Very Light Jet famous)

• HondaJet Elite S

:large_blue_diamond: Beechcraft (USA)

• Beechjet 400, 400A, 400XP

:large_blue_diamond: Hawker (UK/US)

Hawker 125 Series

Hawker 400XP

• Hawker 700, 800, 850, 900XP

[/Quote]

That took so long to translate

2 Likes

But the thats what I’ve got

1 Like

Suggestions go here: Feature requests - World of Airports forum

2 Likes