Gold planes

Question:
If you pay gold for a special livery aircraft, do you buy it or only unlock it? Do you still need to pay $?

Yes. Unlock and purchse are separate things.